Mailbox data controls are separate on purpose.

Disconnect Gmail to remove stored OAuth tokens and pause future sync.

Delete imported data for one inbox while preserving structured application records.

Purge an inbox and email-source applications that only depend on that inbox.